21. پهلوانه‌ها: شا‌ه عمر نعما‌ن و پسرانش بر اسا‌س نسخه‌ها‌ی عربی
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : ترجمه شده به فارسی ادبیات عربی - ۱۳۲ - ۳۳۴ ق.,داستانهای عربی,داستانهای عاشقانه عربی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۲
الف
۷۲
22. پهلوانه‌ها: عجیب و برادر اوغریب بر اسا‌س نسخه‌ها‌ی عربی
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : ترجمه شده به فارسی ادبیات عربی - ۱۳۲ - ۳۳۴ ق.,داستانهای عربی,داستانهای عاشقانه عربی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۲
الف
۷۳
23. پهلوانه‌ها: عجيب و برادر اوغريب براساس نسخه‌هاي عربي
پدیدآورنده : تحقيق و ترجمه‌ي ابراهيم اقليدي
کتابخانه: Public Library of Shahid Rajaei (Khorasan Razavi)
موضوع : ادبيات عربي 334 - 132 -- -ق-- - ترجمه شده به فارسي347133 - داستانهاي عاشقانه عربي داستانهاي عربي
رده :
892
/7334
پ
859
24. ترجمه زهرالربیع
پدیدآورنده : / تالیف: نعمت‌الله جزایری
کتابخانه: The library of the holy threshold of Hazrat Fatima Masoumeh (peace be upon her) (Qom)
موضوع : داستانهای طنزآمیز عربی -- ترجمه‌شده به‌فارسی,داستانهای طنزآمیز فارسی -- ترجمه‌شده از عربی,لطیفه‌های فارسی -- ترجمه‌شده از عربی,ادبیات عربی -- قرن۱۲ ق. -- مجموعه‌ها
رده :
PJA
۴۵۸۵
/
ز
۹
25. ترجمه فرج بعد از شدت
پدیدآورنده : / حسین‌بن‌اسعد دهستانی
کتابخانه: Library of Islamic Parliament (Tehran)
موضوع :
رده :
PJA
۳۹۱۰
/
ف
۴۳۳ ۱۳۵۵
26. ریاض الملوک فی ریاضات السلوک
پدیدآورنده : / [نظام الدین شامی],اب‍ن ظف‍ر
کتابخانه: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
موضوع : داستانهای اخلاقی,Ethical fiction*,نثر عربی,Arabic prose literature,نثر فارسی,Persian prose literature, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۶ق., -- 12th century, -- قرن ۶ ق., -- 12th century, -- قرن ۸ق., -- 14th century,a01,a01,a04,a04,a03,a03
رده :
۲۹۷
/
۶۱
الف
۱۶۷
ر
27. سوار سبزپوش آرزوها
پدیدآورنده : سید، کما‌ل، ۱۳۳۶-
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : داستانهای عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,محمد بن حسن (عج)، اما‌م دوازدهم، ۲۵۶- ق. - داستان,جنبه‌ها‌ی مذهبی داستانهای کودکان - قرن ۱۴,داستانهای مذهبی - قرن ۱۴ - ادبیات نوجوانان,داستانهای فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۷۰
/
س
۳۶
ش
۸۳۳ ۱۳۸۱
28. شاهنامه فردوسي
پدیدآورنده : تحرير عربي از فتح‌بن علي بنداري اصفهاني, ترجمه عبدالمحمد آيتي,الشاهنامه
کتابخانه: Public Library of Dr Ali Shariati (Khorasan Razavi)
موضوع : داستانهاي عربي - قرن 7ق
رده :
892
/7134
ب
697
ش
/
تف
29. شبانه هاي بغدادي
پدیدآورنده : تحقيق و ترجمه ي ابراهيم اقليدي,هزار و يک شب،برگزيده،فارسي
کتابخانه: Public Library of Allameh Naini (Esfahan)
موضوع : ادبيات عربي334-132-ق-ترجمه شده به فارسي داستانهاي عربي داستانهاي عاشقانه عربي
رده :
892
/7334
ه
559
الف
-
ب
الف
30. شبانه هاي مصريرندان و طراران و داستان هاي ديگر
پدیدآورنده : تحقيق و ترجمه ي ابراهيم اقليدي,هزار و يکشب برگزيده،فارسي
کتابخانه: Public Library of Allameh Naini (Esfahan)
موضوع : ادبيات عربي334-132-ق-ترجمه شده به فارسي داستانهاي عاشقانه عربي داستانهاي عربي
رده :
892
/7334
ه
559
الف
-
ب
الف
31. شبانه هاي مصريگوژپشت, خياط و دلاک خوش سخن
پدیدآورنده : تحقيق و ترجمه ي ابراهيم اقليدي,هزار و يکشب،برگزيده ،فارسي،
کتابخانه: Public Library of Allameh Naini (Esfahan)
موضوع : ادبيات عربي334-132-ق-ترجمه شده به فارسي داستانهاي عاشقانه عربي داستانهاي عربي
رده :
892
/7334
ه
559
الف
-
ب
الف
32. شبا‌نه‌ها‌ی ایرانی بر اسا‌س نسخه‌ها‌ی عربی
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : ترجمه شده به فارسی ادبیات عربی - ۱۳۲ - ۳۳۴ ق.,داستانهای عربی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۲
الف
۷۹۸
33. شبا‌نه‌ها‌ی بغدادی براساس نسخه‌ها‌ی عربی
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : ترجمه شده به فارسی ادبیات عربی - ۱۳۲ - ۳۳۴ ق.,داستانهای عربی,داستانهای عاشقانه عربی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۲
الف
۷۶
34. شبا‌نه‌ها‌ی مصری: رندان و طراران و داستانهای دیگر بر اسا‌س نسخه‌ها‌ی عربی
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : ترجمه شده به فارسی ادبیات عربی - ۱۳۲ - ۳۳۴ ق.,داستانهای عربی,داستانهای عاشقانه عربی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۲
الف
۷۱
35. شبا‌نه‌ها‌ی مصری: گوژپشت، خیا‌ط و دلاک خوش‌سخن بر اسا‌س نسخه‌ها‌ی عربی
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : ترجمه شده به فارسی ادبیات عربی - ۱۳۲ - ۳۳۴ ق.,داستانهای عربی,داستانهای عاشقانه عربی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۲
الف
۷
36. شبا‌نه‌ها‌ی هندو ایرانی بر اسا‌س نسخه‌ها‌ی عربی
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : ترجمه شده به فارسی ادبیات عربی - ۱۳۲ - ۳۳۴ ق.,داستانهای عربی,داستانهای عاشقانه عربی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۲
الف
۷۹۲
37. شعر - داستا‌ن‌ها بر اسا‌س نسخه‌ها‌ی عربی
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : ترجمه شده به فارسی ادبیات عربی - ۱۳۲ - ۳۳۴ ق.,داستانهای عربی,داستانهای عاشقانه عربی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۲
الف
۷۹
38. طعم آسمان: خاطرات کودکي دختري فلسطيني
پدیدآورنده : / نويسنده ابتسام برکات؛ ترجمه فاطمه باغستاني ؛ ويرايش و نمونه‌خواني فاطمه عموشاهي ؛ زير نظر واحد پژوهش و ترجمه‌ي گروه مطالعات انديشه ورزان.,برکات
کتابخانه: Library of Shahid Sodagar (Tehran)
موضوع : فلسطین,داستانهاي عربي -- فلسطين -- قرن ۲۰م,کودکان فلسطيني -- سرگذشتنامه,اعراب و اسرائيل -- مناقشات -- ادبيات کودکان و نوجوانان
رده :
PJA
۴۸۵۰
/
ب
۴
ط
۷
39. عاشقانه هاي بغدادي براساس نسخه‌هاي عربي
پدیدآورنده : تحقيق و ترجمه‌ي ابراهيم اقليدي
کتابخانه: Public Library of Shahid Rajaei (Khorasan Razavi)
موضوع : داستانهاي عاشقانه عربي ادبيات عربي334-132-ق- ترجمه شده به فارسي داستانهاي عربي
رده :
892
7334-
ع
181
ع
40. عاشقانه هاي مصري: تاج الملوک و عزيز و داستان هاي ديگر
پدیدآورنده : تحقيق و ترجمه‌ي ابراهيم اقليدي
کتابخانه: Public Library of Shahid Rajaei (Khorasan Razavi)
موضوع : داستانهاي عاشقانه عربي ادبيات عربي 334 - 132 -- -ق-- - ترجمه شده به فارسي347133 - داستانهاي عربي
رده :
892
/7334
ع
181
